.

[PC] Mass Effect: Andromeda - Conversione Traduzione ITA [TESTO]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. R A Z 3 R _fix
    Posted on 8/4/2017, 00:35
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    Mass Effect: Andromeda - Conversione in Italiano



    Istruzioni:
    - Scaricare e scompattare l'archivio con WinRAR nella directory di gioco principale
    - Modificare con blocco-note la stringa da english a italian nel file .ini della crack, quindi salvare

    ITALIAN Language Pack DOWNLOAD   [37 KB]

    < ! Guida: Come scaricare i file dal forum >

    Edited by »Razer - 19/3/2018, 09:37
    Web
     
    .
  2. Junkie76
    Posted on 8/4/2017, 02:08
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Member
    Posts
    1,265
    Reputation
    +127
    Location
    Brindisi

    Status
    Offline
    Ma i sottotitoli non si possono mettere in basso in qualche modo??? Non ho capito perchè li hanno messi in alto, se fossero in basso forse qualcuno potrei leggerlo mentre combatto, sopra sono davvero fastidiosi............ <_< :angry: :)
     
    .
  3. R A Z 3 R _fix
    Posted on 8/4/2017, 09:31
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    Sicuramente uscirà qualche mod che permetterà di modificare il posizionamento dei sottotitoli; ti consiglio di dare ogni tanto un'occhiata qui.
    Web
     
    .
  4. scagnetti
    Posted on 8/4/2017, 16:40
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Il giudice

    Group
    Member
    Posts
    3,392
    Reputation
    +405
    Location
    Il monte Olimpo

    Status
    Anonymous
    Ma con la fitgirl funziona??A me non sembra andare...
    edit:
    Risolto applicando la crack cpy.
     
    .
  5. Nikomat
    Posted on 8/4/2017, 18:30
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    403
    Reputation
    +20

    Status
    Offline
    Scusatemi. Vorrei capire una cosa. Questa conversione è solo per i sottotitoli in italiano o anche per l'audio.
    Solo per sapere perchè io i sottotitoli in italiano già li ho.
    Grazie.
     
    .
  6. scagnetti
    Posted on 8/4/2017, 19:16
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Il giudice

    Group
    Member
    Posts
    3,392
    Reputation
    +405
    Location
    Il monte Olimpo

    Status
    Anonymous
    Non esiste audio italiano.
     
    .
  7. elassea58
    Posted on 9/4/2017, 11:42
        Mi piace  
     
    .

    User deleted
    a cosa serve questa conversione? Non esce già con i sottotitoli in italiano?
     
    .
  8. R A Z 3 R _fix
    Posted on 9/4/2017, 12:19
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    Può servire a chi ha una repack senza l'italiano incluso :)
    Web
     
    .
  9. elassea58
    Posted on 9/4/2017, 14:54
        Mi piace  
     
    .

    User deleted
    CITAZIONE (»Razer @ 9/4/2017, 13:19) 
    Può servire a chi ha una repack senza l'italiano incluso :)

    la mia versione mi fa apparire il gioco in italiano. Se ci fosse stato anche il parlato in italiano...
     
    .
  10. scagnetti
    Posted on 9/4/2017, 16:40
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Il giudice

    Group
    Member
    Posts
    3,392
    Reputation
    +405
    Location
    Il monte Olimpo

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (»Razer @ 9/4/2017, 13:19) 
    Può servire a chi ha una repack senza l'italiano incluso :)

    Con la fitgirl non funziona bisogna sovrascrivere la crack.
     
    .
  11. R A Z 3 R _fix
    Posted on 9/4/2017, 17:42
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    La crack non ha nulla a che vedere con la conversione (sono files diversi), quindi dire 'non funziona' è inappropriato.
    Essa inoltre può essere trovata, come sempre, nel thread ufficiale > https://gamesresources.forumfree.it/?t=73724996
    Web
     
    .
  12. junfy
    Posted on 28/4/2017, 00:56
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Follower
    Posts
    6,121
    Reputation
    +1,532

    Status
    Anonymous
    Funziona con la versione repack di blackbox...? Grazie.
     
    .
  13. R A Z 3 R _fix
    Posted on 29/4/2017, 08:25
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    @junfy: basta che leggi 1msg sopra il tuo..
    Web
     
    .
  14. Junkie76
    Posted on 29/4/2017, 20:26
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Member
    Posts
    1,265
    Reputation
    +127
    Location
    Brindisi

    Status
    Offline
    CITAZIONE (»Razer @ 29/4/2017, 09:25) 
    @junfy: basta che leggi 1msg sopra il tuo..

    Razer, leggere messaggi precedenti...??? Ma qui stiamo degenerando...XD :P :D
     
    .
  15. junfy
    Posted on 29/4/2017, 20:29
        Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Follower
    Posts
    6,121
    Reputation
    +1,532

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Junkie76 @ 29/4/2017, 21:26) 
    CITAZIONE (»Razer @ 29/4/2017, 09:25) 
    @junfy: basta che leggi 1msg sopra il tuo..

    Razer, leggere messaggi precedenti...??? Ma qui stiamo degenerando...XD :P :D

    Bè effettivamente ha ragione, solo io credevo che le versioni repack dei blackbox fossero diciamo così differenti dalle altre o più rognose e invece a quanto pare non è così, quindi chiedo scusa per la domanda stupida...
     
    .
25 replies since 8/4/2017, 00:35   12633 views
  Share  
.
 
.
Conversioni Videogames
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree