AIUTO port royale 3 per PC

installare in italiano?

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    17,551
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    MI serve aiuto, pochi giorni fa ho comprato port royale 3 da gamestop, lo installo e il gioco funziona in inglese... come devo fare??

    sfoglio anche i file del cd, e vedo che compare anche setup ita, cosi come c'č francese, tedesco, e appunto inglese..


    nell'installazione non mi chiede che lingua scegliere...


    aiutatemi, l'inglese lo so benissimo, ma preferivo giocare in italiano...
     
    .
  2. MrJumbo
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Anche io ho lo stesso problema, chi trova una soluzione faccia sapere!!!! grz!
     
    .
  3. LŲCKEŠ
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CODICE
    To change the language of Port Royale 3, please do the following:

    1. Click on your Windows Start Button
    2. Now click in the little search bar (Win7) / the "execute" button (Win XP) and search for "%appdata%" (without the quotes)

    Locate the following folder:

    C:\Users\*USERNAME*\AppData\Roaming\Kalypso Media\Port Royale 3

    4. Here you should find a file which is called "options.cfg"
    5. Open this file and search for the line "Language = enus" exchange this line with "Language = itit“

    Se hai bisogno della traduzione fammi sapere che te lo traduco ;)

    Edited by LŲCKEŠ - 17/10/2012, 15:44
     
    .
  4. MrJumbo
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    GRAZIEEEEEE LŲCKEŠ!!!!! Volevo buttarlo gią nel cestino sto gioco!!!!! :Drunk:
     
    .
  5. LŲCKEŠ
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (MrJumbo @ 17/10/2012, 15:34) 
    GRAZIEEEEEE LŲCKEŠ!!!!! Volevo buttarlo gią nel cestino sto gioco!!!!! :Drunk:

    Prego, non c'č di che :Smile1:
     
    .
  6. MrJumbo
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Ciao LŲCKEŠ, ho provato ma io questo file non ce l'ho!!! Pensi di riuscire a girarmelo per posta!?! Mi faresti l'ennesimo favore! Grz!!!
     
    .
  7. LŲCKEŠ
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (MrJumbo @ 17/10/2012, 18:20) 
    Ciao LŲCKEŠ, ho provato ma io questo file non ce l'ho!!! Pensi di riuscire a girarmelo per posta!?! Mi faresti l'ennesimo favore! Grz!!!

    Io non lo possiedo perché non ho quel gioco ; ho controllato online e non trovo un download relativo a quello..
    Sei sicuro che l'installazione č andata a buon fine? Quel file dovresti avercelo e , inoltre, quel messaggio che ti ho mandato č relativa a una risposta del supporto. Perciņ , magari, riprova a reinstallarlo e in caso il problema persistesse, contatta il supporto chiedendo spiegazioni sulla conversione in Italiano e che hai letto che la procedura e quella ma che ti manca il dato file. Magari te lo passano loro.
     
    .
  8. MrJumbo
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    ok grz! proviamo!!! :Smile1:
     
    .
  9. tudorasso
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (LŲCKEŠ @ 17/10/2012, 14:23) 
    CODICE
    To change the language of Port Royale 3, please do the following:

    1. Click on your Windows Start Button
    2. Now click in the little search bar (Win7) / the "execute" button (Win XP) and search for "%appdata%" (without the quotes)

    Locate the following folder:

    C:\Users\*USERNAME*\AppData\Roaming\Kalypso Media\Port Royale 3

    4. Here you should find a file which is called "options.cfg"
    5. Open this file and search for the line "Language = enus" exchange this line with "Language = itit“

    Se hai bisogno della traduzione fammi sapere che te lo traduco ;)



    Scusate, prima ho sbagliato, volevo dire che: dopo aver seguito quelle indicazioni nella cartella non c'č nulla !!! Come mai ?
     
    .
  10. LŲCKEŠ
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (tudorasso @ 28/10/2012, 17:10) 
    CITAZIONE (LŲCKEŠ @ 17/10/2012, 14:23) 
    CODICE
    To change the language of Port Royale 3, please do the following:

    1. Click on your Windows Start Button
    2. Now click in the little search bar (Win7) / the "execute" button (Win XP) and search for "%appdata%" (without the quotes)

    Locate the following folder:

    C:\Users\*USERNAME*\AppData\Roaming\Kalypso Media\Port Royale 3

    4. Here you should find a file which is called "options.cfg"
    5. Open this file and search for the line "Language = enus" exchange this line with "Language = itit“

    Se hai bisogno della traduzione fammi sapere che te lo traduco ;)

    Scusate, prima ho sbagliato, volevo dire che: dopo aver seguito quelle indicazioni nella cartella non c'č nulla !!! Come mai ?

    Sinceramente non ne ho idea. L'unico metodo trovato per cambiare la lingua č quello riportato sopra.
    Come ho detto, se non ci riuscite, č meglio che contattiate il Supporto del gioco, saprą darvi indicazioni pił accurate in merito illustrandovi gli errori/file mancanti che non avete.
     
    .
  11. tudorasso
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Ma devo scaricare qualcosa per tradurlo oppure devo semplicemente modificare quel file ?
     
    .
  12. LŲCKEŠ
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Semplicemente modificare quel file una volta installato il gioco
     
    .
  13.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    www.disactive.com

    Group
    Member
    Posts
    52
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    Salve, č possibile avere i file della traduzione? mi sa che li ho danneggiati e il cd l'ho scordato a casa (a 500km di distanza)
    Grazie a chiunque mi sarą d'aiuto!!
     
    .
  14. wallero95
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Ciao non ho capito bene il procedimento per trovare il file potresti spiegarmelo?

    AH no l'ho trovato solo che non me lo fa aprire .cfg

    OK SON RIUSCITO A FARE TUTTO MA MI RESTA IN INGLESE :(
     
    .
13 replies since 15/10/2012, 01:48   4812 views
  Share  
.