-
|
| .
|
'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'
- Group
- Direttore
- Posts
- 26,841
- Reputation
- +3,337
- Status
- Offline
|
|
The Walking Dead: The Telltale Definitive Series - Traduzione in ItalianoSe la presente guida è di tuo gradimento dai un +1 a questo post Aprire la cartella ‘file’ della patch e copiarne il contenuto all'interno della cartella: C:\Program Files (x86)\The Walking Dead Definitive Series\archives  SCARICA ARCHIVIO MEGA [299 MB] SCARICA INSTALLER MEGA [299 MB] PASSWORD: teamsupergame < ! Guida: Come scaricare i file dal forum ! >
Edited by R A Z 3 R _fix - 2/2/2023, 23:06
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Member
- Group
- Member
- Posts
- 233
- Reputation
- +18
- Location
- Rutigliano
- Status
- Offline
|
| |
ciao,grazie per il file,traduce tutti gli episodi in ita?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'
- Group
- Direttore
- Posts
- 26,841
- Reputation
- +3,337
- Status
- Offline
|
|
Considera che il gioco originale ha già l'italiano per l'episodio 1 e 4.
Questa traduzione va interessare l'episodio 2, 3 e michonne 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Member
- Group
- Member
- Posts
- 233
- Reputation
- +18
- Location
- Rutigliano
- Status
- Offline
|
|
grazie mille per la risposta 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 2
- Reputation
- +1
- Status
- Offline
|
| |
Grazie mille per questa patch!!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 1
- Reputation
- 0
- Status
- Offline
|
| |
Ciao, funziona anche per la versione su Epic Store?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 1
- Reputation
- +1
- Status
- Offline
|
|
Fantastico! Si può utilizzare questa traduzione anche con il gioco scaricato da steam? E se si, posso chiederti in quale cartella copiare la traduzione?
Grazie mille
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'
- Group
- Direttore
- Posts
- 26,841
- Reputation
- +3,337
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Claudia Pandolfi @ 16/5/2022, 15:00) Fantastico! Si può utilizzare questa traduzione anche con il gioco scaricato da steam? E se si, posso chiederti in quale cartella copiare la traduzione?
Grazie mille
Assolutamente sì!
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 5
- Reputation
- 0
- Status
- Offline
|
|
Ciao, su windows 10 la traduzione andava una meraviglia, ma da quando ho aggiornato a windows 11, riscontro problemi.
Avviando il gioco 1 volta su 2 (50% circa) non si sentono i dialoghi, ne appaiono i sottotitoli.
Capitolo attualmente testato Michonne episodio 1.
Provato le impostazioni di compatibilità, ma il problema rimane.
Soluzioni o consigli?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Member
- Group
- Moderatore
- Posts
- 177
- Reputation
- +87
- Status
- Anonymous
|
|
CITAZIONE (mabryman @ 21/5/2022, 19:26) Ciao, su windows 10 la traduzione andava una meraviglia, ma da quando ho aggiornato a windows 11, riscontro problemi.
Avviando il gioco 1 volta su 2 (50% circa) non si sentono i dialoghi, ne appaiono i sottotitoli.
Capitolo attualmente testato Michonne episodio 1.
Provato le impostazioni di compatibilità, ma il problema rimane.
Soluzioni o consigli?
Ciao.
Con le impostazioni di compatibilità risolvi nulla.
Non ci dovrebbe essere alcuna correlazione evidente tra l'aggiornamento di Windows e la funzionalità dei software installati localmente.
È possibile che si sia corrotto qualcosa nel file system.
Soluzione: Reinstalla il gioco e la traduzione.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 5
- Reputation
- 0
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (jioc0 @ 22/5/2022, 07:38) CITAZIONE (mabryman @ 21/5/2022, 19:26) Soluzioni o consigli? È possibile che si sia corrotto qualcosa nel file system. Soluzione: Reinstalla il gioco e la traduzione.
Già provato, il problema rimane.
La cosa positiva è che quella volta (di 1 volta su 2) che funziona, funziona ininterrottamente, fino a quando non si esce dal gioco, è così che ho completato l'episodio 1 di Michonne.
Se è così per il resto del gioco, va bene, basta uscire dall'episodio in corso e rientrare, quando non ci sono ne dialoghi ne sottotitoli, senza neanche uscire dal gioco, fino a quando funziona.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Member
- Group
- Moderatore
- Posts
- 177
- Reputation
- +87
- Status
- Anonymous
|
|
CITAZIONE (mabryman @ 22/5/2022, 09:23) CITAZIONE (jioc0 @ 22/5/2022, 07:38) È possibile che si sia corrotto qualcosa nel file system.
Soluzione: Reinstalla il gioco e la traduzione. Già provato, il problema rimane. La cosa positiva è che quella volta (di 1 volta su 2) che funziona, funziona ininterrottamente, fino a quando non si esce dal gioco, è così che ho completato l'episodio 1 di Michonne. Se è così per il resto del gioco, va bene, basta uscire dall'episodio in corso e rientrare, quando non ci sono ne dialoghi ne sottotitoli, senza neanche uscire dal gioco, fino a quando funziona.
Stranissimo, comunque almeno hai trovato un workaround che può essere utile ad altri.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 4
- Reputation
- +2
- Status
- Offline
|
| |
Scusa ma "file" non mi si presenta come cartella e se la clicco mi apre una pagina google dove comincia immediatamente a reinstallarsi,cosa faccio?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Member
- Group
- Moderatore
- Posts
- 177
- Reputation
- +87
- Status
- Anonymous
|
|
CITAZIONE (Federico Mascolo @ 3/6/2022, 01:36) Scusa ma "file" non mi si presenta come cartella e se la clicco mi apre una pagina google dove comincia immediatamente a reinstallarsi,cosa faccio?
Spiegati meglio per favore. Dal tuo post non saprei proprio come aiutarti dato che non ho capito nulla.
Grazie.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 4
- Reputation
- +2
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (jioc0 @ 3/6/2022, 10:00) CITAZIONE (Federico Mascolo @ 3/6/2022, 01:36) Scusa ma "file" non mi si presenta come cartella e se la clicco mi apre una pagina google dove comincia immediatamente a reinstallarsi,cosa faccio? Spiegati meglio per favore. Dal tuo post non saprei proprio come aiutarti dato che non ho capito nulla. Grazie.
Alla fine sono riuscito,grazie
|
|
|
| .
|
32 replies since 21/2/2022, 20:11 9136 views
.
