[PC] Assassin’s Creed Rogue - Conversione Traduzione ITA [TESTO - AUDIO]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +2   Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline


    Assassin’s Creed Rogue - Conversione in Italiano

    Se la presente guida è di tuo gradimento dai un +1 a questo post

    Istruzioni:
    - Scaricare e scompattare l'archivio con WinRAR nella cartella principale di gioco
    - Una volta avviato il gioco, settare nelle impostazioni i sottotitoli e l'audio in italiano

    ITALIAN Language Pack MEDIAFIRE   [115 MB]

    < ! Guida: Come scaricare i file dal forum ! >


    Edited by R A Z 3 R _fix - 30/6/2023, 09:35
     
    .
  2. Darknowhere
        +2   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Grazie mille raga' ;D
     
    .
  3. Mateusz Wtroba
        +3   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Windows Registry Editor Version 5.00

    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue]
    "Language"="italian"

    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue\895]

    [HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft]

    [HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue]
    "Language"="italian"
    "SubtitlesLanguage"="italian"






    create un reg file con questi parametri e applicateli nel registro, a me funziona.
     
    .
  4. Erzechiele
        +1   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    risolto. Grazie mille ;)
     
    .
  5. Nemesis9883
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    come hai fatto?
     
    .
  6. Vlad Ken
        +1   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Erzechiele @ 8/3/2015, 17:31) 
    Salve, ho installato il gioco, precisamente la versione black box, solo che nonostante abbia seguito questa guida, il testo dei menu e delle varie schermate rimane ancora in inglese mentre l'audio ed i sottotitoli sono in italiano. Come posso risolvere ? grazie mille :)

    START--ESEGUI--REGEDIT--HKEY_LOCAL_MACHINE--SOFTWARE--WOW6432NODE--UBISOFT--ASSASSIN'S CREED ROGUE, clicca due volte su lunguage e metti italian!
    buon divertimento!

    ragazzi seguite la guida funziona per tutte le versioni!!!!
     
    .
  7. Erzechiele
        +2   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Nemesis9883 @ 8/3/2015, 21:35) 
    come hai fatto?

    apri un nuovo file di blocco note, copia il testo:
    Windows Registry Editor Version 5.00

    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue]
    "Language"="italian"

    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue\895]

    [HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft]

    [HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue]
    "Language"="italian"
    "SubtitlesLanguage"="italian"

    dopo che l'hai copiato, salva il file con l'estenzione .reg (ad esempio file.reg) e dopo fai doppio click su questo file.
    a me così è andato
     
    .
  8. MIRKO1988
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Ragazzi segnalo che la versione Codex è full-ita. (anche se sicuramente già lo sapete, lo scrivo cmq per chi abbia dei dubbi :) )
     
    .
  9. Firestars17
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Ragazzi io ho seguito la procedura, ma puntualmente in [HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue] si rinomina in automatico in english quando parte il gioco, e quindi rimane sempre in inglese... avete qualche idea di come posso procedere?
     
    .
  10.     +1   Mi piace  
     
    .
    Avatar

    'Non è tanto chi sei, quanto quello che fai, che ti qualifica.'

    Group
    Direttore
    Posts
    26,841
    Reputation
    +3,337

    Status
    Offline
    @Firestars17: utilizza la crack 3DM, vai nella cartella "C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue\save3dmgames" apri con blocco-note il file saves.ini e aggiungi/modifica la stringa:
    CODICE
    [Language]
    Language=italian
     
    .
  11. Firestars17
        +2   Mi piace  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (»Razer @ 11/3/2015, 14:06) 
    @Firestars17: utilizza la crack 3DM, vai nella cartella "C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Assassin's Creed Rogue\save3dmgames" apri con blocco-note il file saves.ini e aggiungi/modifica la stringa:
    CODICE
    [Language]
    Language=italian

    Perfetto, con la codex non c'era verso! Grazie
     
    .
  12. O__O
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Qualcuno ha un localization.lang in italiano che non sia quello nel file del primo post ?

    Edited by O__O - 18/3/2015, 23:26
     
    .
  13.     +1   Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    552
    Reputation
    +85
    Location
    Roma

    Status
    Offline
    Buongiorno...ho un problema,l'audio del gioco è in italiano,così come i sottotitoli,però i testi sia della schermata che nel gioco sono in inglese.Ho modificato tutte le impostazioni relative nel gioco in Italiano,ho modificato il file 3DMGAME della crack,il file "saves.ini"nella cartella save3dmgames cancellando tutte le altre lingue e lasciando solo |Language| con sotto "Language=italian"...ho modificato anche un file nei registri di sistema windows e i testi sono sempre in inglese.Oltretutto dopo aver avviato il gioco il file di registro si rimette su Cinese come lingua.Vi allego la foto del file del registro.Spero qualcuno possa darmi una mano.
     
    .
  14. O__O
        Mi piace  
     
    .

    User deleted


    Una possibile soluzione la trovi qui
    #entry571428512
     
    .
  15.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    552
    Reputation
    +85
    Location
    Roma

    Status
    Offline
    CITAZIONE (O__O @ 19/3/2015, 21:45) 
    Una possibile soluzione la trovi qui
    #entry571428512

    ho provato e ora funziona, grazie dell'aiuto :)
     
    .
30 replies since 7/3/2015, 04:46   15710 views
  Share  
.