[PC] Fallout 4 Incl DLC - Conversione Traduzione ITA [TESTO - AUDIO]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    3
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    Okay grazie quindi prendo tutti e 3 i file e gli metto nella cartella Data
     
    .
  2.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Follower
    Posts
    5,067
    Reputation
    +2,575

    Status
    Anonymous
    I file scompressi partendo dal primo.
     
    .
  3.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    413
    Reputation
    +30

    Status
    Offline
    Purtroppo i file in prima pagina non traducono le voci nell'ultima versione goty GOG
     
    .
  4.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    3
    Reputation
    +1

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Popapiri @ 18/4/2024, 17:35) 
    I DLC vedo che sono gestiti separatamente, quindi non influiscono secondo me.

    La versione del gioco potrebbe influire, ma vedo come candidato più probabile il fatto che il gioco cerchi un file diverso da quello che trova.

    Parli del file Fallout.ini, ma non è quello da modificare, bensì quello della cura (probabile un file steam_emu.ini.

    Prova a modificare quello e poi dimmi.

    Ciao Purtroppo non ha funzionato :( non ho veramente altre idee
     
    .
  5.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    413
    Reputation
    +30

    Status
    Offline
    Io ho risolto con la versione Fitgirl e bon
     
    .
  6.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    3
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    Ciao, io ho scaricato l'archivio rar e l'ho decompresso, da qui risultano 3 file. Il file 001 si apre e gli altri due no come devo fare? Anche perché tutto è in italiano solo che quando i personaggi devono parlare non muovono la bocca e non parlano

    Edited by I Due Su Lama - 25/4/2024, 23:34
     
    .
  7.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    413
    Reputation
    +30

    Status
    Offline
    CITAZIONE (I Due Su Lama @ 26/4/2024, 00:33) 
    Ciao, io ho scaricato l'archivio rar e l'ho decompresso, da qui risultano 3 file. Il file 001 si apre e gli altri due no come devo fare?

    Estrai il file 001 con 7-Zip
     
    .
  8.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    3
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    L'ho estratto e c'è una cartella chiamata Fallout 4

    CITAZIONE (Nikola_87 @ 26/4/2024, 00:34) 
    CITAZIONE (I Due Su Lama @ 26/4/2024, 00:33) 
    Ciao, io ho scaricato l'archivio rar e l'ho decompresso, da qui risultano 3 file. Il file 001 si apre e gli altri due no come devo fare?

    Estrai il file 001 con 7-Zip

    Poi aprendo questa cartella trovo una cartella Data, la devo aprire e spostare i file dentro la cartella Data del gioco?
     
    .
  9.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Follower
    Posts
    5,067
    Reputation
    +2,575

    Status
    Anonymous
    Sì, oppure sposti la cartella Data dentro quella principale, il risultato sarà lo stesso.
     
    .
  10.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    3
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Senno11 @ 26/4/2024, 01:32) 
    Sì, oppure sposti la cartella Data dentro quella principale, il risultato sarà lo stesso.

    Ciao l'ho fatto ma non si sente l'audio dei personaggi, non aprono neanche la bocca
     
    .
  11.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Follower
    Posts
    5,067
    Reputation
    +2,575

    Status
    Anonymous
    Devi dire su che versione cerchi di usarla, se non funziona in quel modo non funziona, oppure non imposti lìita a dovere, ma se già era in ita con i sub...

    Sembra che sulla GOG non vada, io con la versione Steam di qualche mese fa ho l'ita con gli stessi file postati quì. Non so se versioni più recenti potrebbero non considerare l'audio, in quel caso bisognerebbe postare un audio aggiornato, senza togliere l'altra versione, perché è facile che non funzioni neanche nel verso opposto.
     
    .
  12.     Mi piace  
     
    .
    Avatar

    Junior Member

    Group
    Member
    Posts
    2
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    questi file audio sono ancora validi per l'aggiornamento next gen?
     
    .
71 replies since 9/11/2015, 19:37   180901 views
  Share  
.