-
Mircus11.
User deleted
Tutto funzionante, la prima guida che trovo dove viene spiegato come fare e dove i file funzionano!! Grandi!! =) . -
.Tutto funzionante, la prima guida che trovo dove viene spiegato come fare e dove i file funzionano!! Grandi!! =)
Io non saprò mai se funziona, credo... ho provato a far partire il gioco 20 volte, e nulla....
Sta diventando svilente, giocare al PC
Per non dire impossibile, eppure io le consolle le odio. -
modmax.
User deleted
ho seguito il procedimento pari pari eppure l'audio rimane in inglese. qualche consiglio?
devi impostare laudio in inglese nel gioco cosi il testo diventa inglese e la voce in italiano perche hanno sotituito i file nella cartella en-us e non nella cartella it-it che non è presente probabilmente perche altrimenti non parte. -
.
Sarebbe bello se solo il gioco si avviasse, anche in aramaico
Per ora, vedo solo tanti problemi x quanto riguarda le "cure", che non ci sono o non funzionano negli ultimi rilasci
Vabbè..... -
.
Grz per la traduzione del gioco, lo stavo giocando da 2 giorni in inglese e credevo esistesse solo "sub ita", poi per caso mi sono bloccata in un punto e guardando un gameplay su youtube, ho scoperto che è presente anche un doppiaggio italiano 
Mettendo la cartella WwiseAudio ---> QUI e Rinominando o eliminando i 2 files nella cartella Packs Questi
Il doppiaggio del gioco diventa italiano, ho verificato.
Unico problema è che impostando nel menù di gioco inglese tutto il resto del gioco assieme ai sottotitoli diventa in inglese, volevo sapere se è normale e cosi anche a voi?
. -
.Grz per la traduzione del gioco, lo stavo giocando da 2 giorni in inglese e credevo esistesse solo "sub ita", poi per caso mi sono bloccata in un punto e guardando un gameplay su youtube, ho scoperto che è presente anche un doppiaggio italiano
Mettendo la cartella WwiseAudio ---> QUI e Rinominando o eliminando i 2 files nella cartella Packs Questi
Il doppiaggio del gioco diventa italiano, ho verificato.
Unico problema è che impostando nel menù di gioco inglese tutto il resto del gioco assieme ai sottotitoli diventa in inglese, volevo sapere se è normale e cosi anche a voi?
Ciao, probabilmente è un problema a cui devi sottostare per sentire l'audio in ITA è spiegato due post prima del tuo.. -
.
Grz della risposta tempestiva
Cmq ho risolto, colpa mia avevo modificato 2 giorni fa il file ".cfg" con IT_IT anzi che en_US ed era proprio questo il problema.
Ora il gioco è sia Doppiato ITA e Sub e Menu ITA
Finalmente posso godermelo a pieno.
. -
.Grz della risposta tempestiva
Cmq ho risolto, colpa mia avevo modificato 2 giorni fa il file ".cfg" con IT_IT anzi che en_US ed era proprio questo il problema.
Ora il gioco è sia Doppiato ITA e Sub e Menu ITA Finalmente posso godermelo a pieno.
Bene, grazie a te che con le tue spiegazioni potrai aiutare altri utenti con questo problema
. -
.Grz per la traduzione del gioco, lo stavo giocando da 2 giorni in inglese e credevo esistesse solo "sub ita", poi per caso mi sono bloccata in un punto e guardando un gameplay su youtube, ho scoperto che è presente anche un doppiaggio italiano
Mettendo la cartella WwiseAudio ---> QUI e Rinominando o eliminando i 2 files nella cartella Packs Questi
Il doppiaggio del gioco diventa italiano, ho verificato.
Unico problema è che impostando nel menù di gioco inglese tutto il resto del gioco assieme ai sottotitoli diventa in inglese, volevo sapere se è normale e cosi anche a voi?
(IMG:https://i.imgur.com/vct08kS.jpg)
Ottimo che la forza sia con te allora. -
.
Lo spero, anche perchè è il mio primo gioco starwars. (Non conosco molto la serie) . -
.
Una domanda a tutti, ma voi avete la versione codex o avete fatto l'acquisto?
Xchè a me la versione curata non parte proprio... ho reinstallato e parte solo a fine installazione, se dal programma do "run"
Se invece vado dall'eseguibile, non parte mai, quindi non posso giocarci
Spero che si possa parlare di "cure", altrimenti cancellate pure. -
.Una domanda a tutti, ma voi avete la versione codex o avete fatto l'acquisto?
Xchè a me la versione curata non parte proprio... ho reinstallato e parte solo a fine installazione, se dal programma do "run"
Se invece vado dall'eseguibile, non parte mai, quindi non posso giocarci
Spero che si possa parlare di "cure", altrimenti cancellate pure
prova ad avviarlo da collegamento desktop, e senza privilegi di amministratore. -
.
io non riesco a falo paralre in italiano, ho copiato tutta la cartella della lingua, poi nella cartella F:\Games\Star Wars Jedi Fallen Order\SwGame\Content\Paks ci sono 18 file pakchunkxx-WindowsNoEditor,pak e sono 18 quale devo cancellare? . -
.io non riesco a falo paralre in italiano, ho copiato tutta la cartella della lingua, poi nella cartella F:\Games\Star Wars Jedi Fallen Order\SwGame\Content\Paks ci sono 18 file pakchunkxx-WindowsNoEditor,pak e sono 18 quale devo cancellare?
è scritto nel primo post il file da cancellare
Istruzioni:
- Cancellare nel percorso "SwGame\Content\Paks\ il file pakchunk2-WindowsNoEditor.pak
- Estrarre la cartella dell'archivio nella cartella principale del gioco
NOTE: In alcuni casi il file da cancellare potrebbe essere pakchunk9-WindowsNoEditor.pak. -
.io non riesco a falo paralre in italiano, ho copiato tutta la cartella della lingua, poi nella cartella F:\Games\Star Wars Jedi Fallen Order\SwGame\Content\Paks ci sono 18 file pakchunkxx-WindowsNoEditor,pak e sono 18 quale devo cancellare?
è scritto nel primo post il file da cancellare
Istruzioni:
- Cancellare nel percorso "SwGame\Content\Paks\ il file pakchunk2-WindowsNoEditor.pak
- Estrarre la cartella dell'archivio nella cartella principale del gioco
NOTE: In alcuni casi il file da cancellare potrebbe essere pakchunk9-WindowsNoEditor.pak
ho cancellato il file ma il gioco parla comunque in inglese!!.
[PC] STAR WARS Jedi: Fallen Order - Conversione Traduzione ITA [TESTO - AUDIO] |
